1
00:01:23,990 --> 00:01:27,170
Savaşta boğulmanın kullanımı
2
00:01:27,170 --> 00:01:29,780
Zehirli veya diğer gazlar
3
00:01:29,780 --> 00:01:33,570
ve benzeri tüm sıvılar ve nesneler
4
00:01:33,590 --> 00:01:35,150
veya benzer bir yöntem
5
00:01:35,150 --> 00:01:39,590
uygar dünyada adil kamuoyu tarafından kınanan bir eylem haline geldi
6
00:01:40,410 --> 00:01:43,190
Taraf devletler yasağı kabul etmeli
7
00:01:43,770 --> 00:01:49,130
ve bu yasağın bakteriyel savaş yöntemlerinin kullanımını da kapsayacak şekilde genişletilmesini kabul etti
8
00:02:43,980 --> 00:02:45,600
Benim büyük Japon imparatorluğum
9
00:02:45,600 --> 00:02:50,020
Tek başına zihinsel güçle savaşamazsın
10
00:03:11,070 --> 00:03:13,510
Sadece bu su filtresini kullanın
11
00:03:13,510 --> 00:03:16,170
kirli su bile
12
00:03:16,170 --> 00:03:18,370
İçme suyuna da dönüştürülebilir
13
00:05:04,290 --> 00:05:10,460
Hepinizin Çin-Malezya olayını bildiğinize inanıyorum, değil mi?
14
00:05:15,980 --> 00:05:18,360
Kaçabilenler gerçekten şanslı
15
00:05:19,150 --> 00:05:19,810
sen
16
00:05:21,980 --> 00:05:24,560
Wang Ziyang, bu
17
00:05:28,960 --> 00:05:32,280
Köyden aldığım önemli şeyler
18
00:05:32,280 --> 00:05:36,130
Kirli suyu temiz suya dönüştürebilir
19
00:05:38,030 --> 00:05:39,250
taklit
20
00:05:39,770 --> 00:05:40,790
Üretime hazır
21
00:05:50,780 --> 00:05:52,680
Bu şey suyu arıtabilir
22
00:06:13,520 --> 00:06:14,270

23
00:06:17,190 --> 00:06:17,820

24
00:06:28,930 --> 00:06:29,500

25
00:06:36,209 --> 00:06:36,779

26
00:06:41,350 --> 00:06:44,560

27
00:06:45,490 --> 00:06:46,120

28
00:06:49,010 --> 00:06:50,900
Oops, şimdi seyahat ediyorum dedim
29
00:06:50,900 --> 00:06:52,100
Başka nereye gitmek istiyorsun?
30
00:06:56,240 --> 00:06:58,700
Sadece bir torba biber getir
31
00:06:58,990 --> 00:07:01,120
Zengin olmanın nasıl bir şey olduğunu deneyimleyin
32
00:07:01,120 --> 00:07:02,500
Bir veya iki biber çıkar
33
00:07:02,500 --> 00:07:05,800
Satın almak istediğin bir şeyi satın alabilirsin
34
00:07:05,800 --> 00:07:07,420
Bu çok onurlu
35
00:07:07,420 --> 00:07:09,880
Biber para olarak da kullanılabilir
36
00:07:10,190 --> 00:07:13,400
Kardeşim devam et dinliyorum
37
00:07:13,400 --> 00:07:20,480
Dünyada ne yaparsam yapayım yorulmadığımı hissediyorum.
38
00:07:20,860 --> 00:07:23,830
Özgür olmak ne güzel
39
00:07:26,670 --> 00:07:27,300
ben
40
00:07:29,310 --> 00:07:31,920
Muhtemelen
41
00:07:33,820 --> 00:07:36,670
Ah, ben, bu kişi
42
00:08:05,385 --> 00:08:06,465
Amca, buraya gel
43
00:08:07,100 --> 00:08:11,390
Haydi aç şunu, görüyorsun bunlar iki
44
00:08:11,390 --> 00:08:13,310
Her ikisini de düğmeleyin
45
00:08:14,450 --> 00:08:16,160
Bir tane daha var
46
00:08:17,500 --> 00:08:19,090
açık
47
00:08:19,090 --> 00:08:20,350
Bak gitti
48
00:08:20,840 --> 00:08:22,909
Açıldığında üç tane var
49
00:08:24,610 --> 00:08:27,160
Burası Üç Ölümsüzün Dönüş Mağarası
50
00:08:39,380 --> 00:08:40,250
hahaha
51
00:08:40,980 --> 00:08:41,669
Ah
52
00:08:44,260 --> 00:08:46,090
Biraz geç
53
00:08:47,429 --> 00:08:51,479
Memleketindeki suşiyi özlemiş olmalısın, buraya gel
54
00:08:53,520 --> 00:08:54,510
Ah ha ha ha ha
55
00:08:57,150 --> 00:08:57,720
Evet
56
00:08:58,660 --> 00:09:01,930
Tamam bir soru sorayım
57
00:09:01,930 --> 00:09:04,510
Ot ve pirinç her ikisi de bitkidir
58
00:09:04,510 --> 00:09:10,270
Herbisitler neden sadece çimleri soldurup pirinci koruyor?
59
00:09:18,100 --> 00:09:19,030
usta
60
00:09:54,960 --> 00:09:56,130
Tamam, hoşçakal
61
00:09:58,480 --> 00:09:59,290
ayrıca
62
00:10:01,549 --> 00:10:03,439
Bu ne için?
63
00:10:05,910 --> 00:10:07,800
Haydi ayağa kalk
64
00:10:09,559 --> 00:10:10,129
Evet
65
00:10:11,200 --> 00:10:11,770
Sağ
66
00:10:14,510 --> 00:10:15,080
Hı-hı
67
00:10:23,250 --> 00:10:26,940
Gelecek "Büyük Doğu Asya Ortak Refahı"nı sabırsızlıkla bekliyorum
68
00:10:26,940 --> 00:10:32,400
Doğu Asya'yı Batı'nın sömürge yönetiminden kurtarmaktır.
69
00:10:39,270 --> 00:10:39,960
ilgili
70
00:10:51,100 --> 00:10:53,170
Saklanmamı söyleme bana
71
00:10:53,170 --> 00:10:54,430
Yapmayacağım, hareket etmeyeceğim
72
00:11:02,229 --> 00:11:03,159
tamam
73
00:11:03,889 --> 00:11:05,659
Kim o?
74
00:11:06,549 --> 00:11:10,899
Baba, öyle mi? Babam nasıl böyle olabilir?
75
00:11:13,830 --> 00:11:14,399
Bunu yapamam
76
00:11:17,519 --> 00:11:18,089
yapmalıyız
77
00:11:25,679 --> 00:11:27,149
Şanghay Gümrüğünden Geçildi
78
00:11:27,149 --> 00:11:28,829
Kimse bilmiyor
79
00:11:29,350 --> 00:11:32,020
Ben Wang Ziyang'ım
80
00:11:33,470 --> 00:11:35,059
İki gün içinde sana geri vereceğim
81
00:11:36,899 --> 00:11:39,509
Adam solda duruyor
82
00:11:39,509 --> 00:11:43,169
Sağda duran kadın ve çocuk - Taijun
83
00:12:17,619 --> 00:12:19,929
Bu doğru değil, hemen gidiyorum
84
00:12:20,509 --> 00:12:22,339
Karını ve çocuklarını kurtarmak istiyorum
85
00:12:22,339 --> 00:12:23,239
Şarap var mı?
86
00:12:23,820 --> 00:12:25,350
Hayatta kalmak kraldır
87
00:12:25,350 --> 00:12:26,610
aileme söyledim
88
00:12:28,200 --> 00:12:29,430
Sana yarısını ver
89
00:12:29,430 --> 00:12:30,990
Ölsem bile buna değer
90
00:12:30,990 --> 00:12:32,190
Merhaba
91
00:12:35,419 --> 00:12:37,309
bu yaz
92
00:12:39,899 --> 00:12:42,449
Ne kadar güçlüyüm
93
00:12:42,449 --> 00:12:45,629
Ve bu
94
00:12:46,799 --> 00:12:47,429
biliyorum
95
00:12:50,679 --> 00:12:54,489
Hocam cennete gitmek için buradayız değil mi?
96
00:12:54,489 --> 00:12:55,629
Saçma sapan konuşma
97
00:12:56,100 --> 00:12:58,050
Cennette nasıl Japon olabilir?
98
00:13:27,980 --> 00:13:28,610
yapamazsın
99
00:13:34,919 --> 00:13:37,349
Kardeşim, kız kardeşim, erkek kardeşim
100
00:13:39,950 --> 00:13:40,580
Bilmiyorum
101
00:13:41,139 --> 00:13:43,148
Ayrılmak için çok endişeliyim
102
00:13:43,148 --> 00:13:45,609
Hayır, öyle demek istemedim
103
00:13:48,100 --> 00:13:49,870
Kıpırdama, kıpırdama
104
00:13:50,899 --> 00:13:52,369
1
105
00:13:53,200 --> 00:13:55,030
Kimseye inanmıyorsun
106
00:13:56,919 --> 00:13:57,909
Seni bir bakışta tanıyabilirim
107
00:13:58,830 --> 00:14:00,000
sen benim kardeşimsin
108
00:14:00,830 --> 00:14:07,520
Tüm zamanımı sana yardım ederek geçireceğim
109
00:14:07,879 --> 00:14:09,409
Ailen öyle söyledi
110
00:14:09,409 --> 00:14:13,849
Bunu yapsan iyi olur
111
00:14:14,289 --> 00:14:15,579
Bu doğru değil mi?
112
00:14:21,259 --> 00:14:23,929
Sen çok akıllı bir beyinsin ama kendini kandırdın.
113
00:14:24,919 --> 00:14:25,969
biraz daha
114
00:15:38,850 --> 00:15:41,639
Hey, yanılıyor olmalısın
115
00:15:42,090 --> 00:15:42,960
Kim?
116
00:15:43,880 --> 00:15:44,570

117
00:16:18,750 --> 00:16:21,420
Kardeşim, benden hoşlanıyorsun
118
00:16:21,420 --> 00:16:22,500
soyadın
119
00:16:24,279 --> 00:16:25,989
korkmuyoruz
120
00:16:25,989 --> 00:16:29,529
Köydeki o küçük kız yüzünden olmuş olmalı.
121
00:16:32,169 --> 00:16:34,838
Ben dürüst bir insanım ve bunu hak etmiyorum.
122
00:16:50,789 --> 00:16:51,839
hizmet
123
00:17:02,799 --> 00:17:03,489
Evet
124
00:17:06,630 --> 00:17:09,118
Xiaohua, bugün yiyecek elmalar var
125
00:17:18,190 --> 00:17:18,760
Evet
126
00:17:19,430 --> 00:17:20,060
git
127
00:17:26,230 --> 00:17:27,519
Ah, hepsi var
128
00:17:28,609 --> 00:17:29,599
Ah
129
00:17:31,069 --> 00:17:31,939
kırmızı kırmızı
130
00:17:43,170 --> 00:17:49,680
Bu hala geçerli. Acele edin ve yeni ünitenin sertifikasını alın.
131
00:20:40,180 --> 00:20:41,770
Hayır, henüz acelesi yok
132
00:20:42,839 --> 00:20:43,529
Haha
133
00:20:44,539 --> 00:20:49,609
Eşim için buraya kadar sürünerek geldim
134
00:20:49,609 --> 00:20:51,949
bütün gece uyumadım
135
00:20:52,660 --> 00:20:53,890
ellerim kırıldı
136
00:20:53,890 --> 00:20:55,030
Tahmin et
137
00:20:55,030 --> 00:20:57,970
Çocuğa bir takma ad verdim
138
00:20:57,970 --> 00:20:59,350
Piç
139
00:21:01,599 --> 00:21:06,909
Oğlumun adı Wang Dada değil
140
00:21:10,619 --> 00:21:11,369
yapabilirim
141
00:21:11,849 --> 00:21:13,858
Hayatı boyunca bunu hatırlaması gerekiyor.
142
00:21:14,299 --> 00:21:18,109
Neden bu piç için riske gireyim ki?
143
00:21:20,890 --> 00:21:22,480
Benim adım Sun Mingliang
144
00:21:23,039 --> 00:21:24,569
Ölemeyecekmişim gibi hissediyorum
145
00:21:24,569 --> 00:21:26,969
Çocukluğumdan beri ustam ve ablamla dünyayı dolaştım
146
00:21:26,969 --> 00:21:28,529
Her zaman davrandım
147
00:23:56,720 --> 00:24:00,710
Bugünden itibaren onun işini devralacaksın
148
00:24:00,710 --> 00:24:04,250
Yerinize geçecek birini bulduğunuzda özgür olacaksınız
149
00:24:04,859 --> 00:24:07,589
Onun gibi çalışmalısın
150
00:24:15,730 --> 00:24:16,420
Evet
151
00:24:19,289 --> 00:24:20,099
Hayır
152
00:24:20,630 --> 00:24:25,040
E007 hala orada anne, planı değiştirecek miyiz?
153
00:24:25,040 --> 00:24:25,940
Sanırım yalnızca birini değiştirebilirim
154
00:24:32,619 --> 00:24:36,669
Zamanı geldiğinde personel size odanızın anahtarını verecektir.
155
00:24:36,669 --> 00:24:38,229
Araçlar da hazırlanacak
156
00:24:43,339 --> 00:24:49,369
Aktivite aralığınız Shimojin ve buradaki yedi mil ile sınırlıdır.
157
00:24:49,369 --> 00:24:51,709
Başka bir yere gitmesine izin verilmiyor
158
00:24:52,329 --> 00:24:53,919
olağan iş
159
00:24:53,919 --> 00:24:57,159
Denizcilik ve liman endüstrileri hakkında istihbarat toplamaktır.
160
00:25:01,750 --> 00:25:04,240
Buradaki belgelerin hepsi önemli bilgilerdir
161
00:25:04,240 --> 00:25:09,400
Bundan önce bungalova geri dönebilir veya Tianwang Dağı'na gidebilirsiniz.
162
00:25:09,690 --> 00:25:12,000
yemek değerlidir
163
00:32:43,330 --> 00:32:47,890
Özgürlük için sağlığı takas edin
164
00:32:53,970 --> 00:32:55,440
Hala orada
165
00:32:57,000 --> 00:32:57,570
Uğultu
166
00:33:02,520 --> 00:33:03,090
Evet
167
00:33:03,630 --> 00:33:04,800
Evet
168
00:33:08,000 --> 00:33:09,890
Açlıktan ölsen bile hain sayılmazsın
169
00:33:27,730 --> 00:33:30,820
Bana da özgürlük ver
170
00:33:31,940 --> 00:33:35,870
Büyük Doğu Asya'nın daha geniş dünyasına daha uygunum
171
00:33:38,160 --> 00:33:41,370
Şunu söyleyeyim, parayı karttan hemen çek.
172
00:33:41,370 --> 00:33:42,630
Bunu ancak o yapabilir
173
00:33:51,790 --> 00:33:52,540
Evet
174
00:33:55,349 --> 00:33:55,919
Evet
175
00:34:16,580 --> 00:34:17,330
Evet
176
00:34:19,099 --> 00:34:20,089
Peki ne olacak?
177
00:34:22,550 --> 00:34:23,120
Evet
178
00:34:25,650 --> 00:34:27,420
Bazen bazı şeyler hakkında çok fazla endişelenme
179
00:47:16,579 --> 00:47:24,649
Küçük bir top alın ve üzerini örtün. Bu tarafta başka bir toka daha var. Ortadaki bu şeyle gözlerinizi kapatmayın.
180
00:47:25,149 --> 00:47:26,379
eline koymak
181
00:47:26,379 --> 00:47:31,899
"Git" dersen hazine geçer
182
00:47:39,069 --> 00:47:41,979
1012
183
00:47:44,289 --> 00:47:46,119
Burada dalgalar var
184
00:48:34,519 --> 00:48:35,149
Evet
185
00:48:49,739 --> 00:48:50,309
Evet
186
00:49:01,239 --> 00:49:04,269
Bir kişi bağırıyor
187
00:49:06,329 --> 00:49:07,739
Üzerine yazılmamış
188
00:49:09,439 --> 00:49:10,609
Diğerleri
189
00:49:14,139 --> 00:49:16,809
Bırakın geride bıraktıklarıyla ilgilensin.
190
00:49:17,669 --> 00:49:19,678
Evet
191
00:49:23,459 --> 00:49:24,089
Evet
192
00:49:34,689 --> 00:49:37,419
Japon dedi ki ustayı bekleyeyim
193
00:49:38,699 --> 00:49:40,949
Evet
194
00:49:59,719 --> 00:50:00,709
Evet
195
00:50:02,760 --> 00:50:03,330
Evet
196
00:50:05,219 --> 00:50:07,709
197
00:53:50,489 --> 00:53:51,119
bu
198
00:53:53,239 --> 00:54:03,529
Geçmişte Pekin yakınlarındaki Zhongma Şehrinde buna benzer bir yer vardı.
199
00:54:06,300 --> 00:54:10,170
Sonbahar Ortası Festivali 1934
200
00:54:13,020 --> 00:54:16,950
Uzun zamandır planlanmış bir hapishaneden kaçış
201
00:54:17,629 --> 00:54:19,400
Başarılı
202
00:54:21,840 --> 00:54:23,430
Ah
203
00:54:24,030 --> 00:54:24,840
Hahahaha
204
00:54:29,020 --> 00:54:32,830
Bir Japon askerinin kıyafetlerini değiştirdikten sonra
205
00:54:32,830 --> 00:54:37,030
Gizlice saklanan anahtarı çıkardılar
206
00:54:37,320 --> 00:54:38,910
hücre kapısını açtı
207
00:54:38,910 --> 00:54:42,690
Birer birer hücreden çıktı
208
00:54:43,699 --> 00:54:47,929
Japon askerlerinin koruduğu odanın önünden geçmek
209
00:54:50,190 --> 00:54:53,520
Çok geçmeden herkes oyun alanına geldi
210
00:54:54,980 --> 00:54:59,990
Görüyorsun, her tarafta hava geçirmez duvarlar var
211
01:03:19,760 --> 01:03:23,020
Ne yapıyorsun? Evden kaçtı
212
01:03:23,020 --> 01:03:27,360
Onu öldürmeyeceksin, değil mi? Herkes daha fazla dikkat etmeli
213
01:03:27,360 --> 01:03:28,200
Çok az etkisi olmasına rağmen
214
01:03:28,200 --> 01:03:30,460
Ama itirazım yok
215
01:03:30,460 --> 01:03:34,580
1 Nisan'a kadar süre var mı?
216
01:03:34,580 --> 01:03:35,180
O zaman
217
01:03:35,180 --> 01:03:37,940
Unuttum, herkesin daha dikkatli olması lazım
218
01:03:38,950 --> 01:03:39,510
5
219
01:03:40,210 --> 01:03:41,070
6
220
01:03:41,910 --> 01:03:43,790
7, 10, 11
221
01:03:44,570 --> 01:03:45,630
12, 13, 14
222
01:03:47,510 --> 01:03:47,570
16
223
01:03:49,090 --> 01:03:51,450
17, 18, sıfır bir, iki
224
01:03:52,990 --> 01:04:01,700
Sıfır bir, iki, sıfır bir, iki, lütfen bana Du Chuan San Wu deyin
225
01:04:14,250 --> 01:04:17,500
Beş, bana Du Chuan San de
226
01:04:18,390 --> 01:04:20,600
Üç, ben
227
01:04:26,170 --> 01:04:29,310
Nanjing'in tüm canlılara giden yolu
228
01:05:56,850 --> 01:05:57,420
Evet
229
01:05:58,929 --> 01:06:01,659
Söylesene, beni kurtarmaya ne dersin?
230
01:06:01,659 --> 01:06:06,939
Eğer bizi kurtarırsan, Japonya'ya Karşı Direnme Savaşı'nın zaferinden sonra sana karşılığını kesinlikle ödeyeceğim.
231
01:06:08,630 --> 01:06:09,380
Yapmıyorum, ben
232
01:06:10,230 --> 01:06:11,700
Hahahaha
233
01:06:30,260 --> 01:06:31,730
Sen Wang Ziyang mısın?
234
01:06:31,730 --> 01:06:33,950
Eğer Wang Ziyang iseniz
235
01:06:33,950 --> 01:06:37,070
Herkesi yanınıza alıp kaçmalısınız
236
01:06:40,730 --> 01:06:52,520
Onu şu anda öldüremesek de 1 Nisan’a hâlâ vakit var.
237
01:07:12,589 --> 01:07:16,249
Toksisite daha da güçlenecek
238
01:07:16,760 --> 01:07:21,230
Bu gerçekten korkunç bir kaplumbağa ve tavşan yarışı.
239
01:07:25,030 --> 01:07:29,080
Evet eve gidemiyorum
240
01:07:32,179 --> 01:07:33,289
Evet
241
01:07:36,260 --> 01:07:40,370
Peki, ah, bu, bu
242
01:07:41,560 --> 01:07:45,370
Ahhh bu o kişi
243
01:07:47,590 --> 01:07:48,160
bak
244
01:07:54,590 --> 01:07:55,340
Merhaba
245
01:07:56,869 --> 01:07:58,519
Çocuğunuzu özlüyor musunuz?
246
01:07:59,320 --> 01:08:01,030
Şu anda dışarıda hangi gün?
247
01:08:01,030 --> 01:08:06,909
5 Haziran mı? 17 numara mı? neler oluyor
248
01:08:12,090 --> 01:08:12,780
doğru
249
01:08:13,350 --> 01:08:14,580
Söylediği yanlış
250
01:08:14,580 --> 01:08:18,060
Artık haziran sonu olmalı, sadece 4'ü
251
01:08:19,840 --> 01:08:22,390
Bana bak, burada değil miyim?
252
01:08:23,029 --> 01:08:23,899
Ah
253
01:09:34,908 --> 01:09:35,479
2
254
01:09:47,050 --> 01:09:50,260
Çocuğa isim verdim
255
01:09:50,930 --> 01:09:51,560
Evet
256
01:10:10,300 --> 01:10:14,770
Bay Gu'nun çocuğuna verdiği isim bu
257
01:10:19,649 --> 01:10:20,399
Evet
258
01:10:21,689 --> 01:10:23,459
Uzun zamandır oradayım
259
01:10:23,459 --> 01:10:26,699
Şu an hangi ayda olduğumuzu bile bilmiyorum.
260
01:10:26,699 --> 01:10:29,099
Küçük bebek yakında doğacak mı?
261
01:10:33,120 --> 01:10:34,470
yakında
262
01:10:36,220 --> 01:10:38,529
Son tarih 15 Ağustos
263
01:10:39,479 --> 01:10:41,669
Gayet net hatırlıyorsun
264
01:10:41,669 --> 01:10:42,509
bu tür bir şey
265
01:10:43,470 --> 01:10:44,460
Bu büyük bir olaydı
266
01:10:47,979 --> 01:10:49,269
40 gün kaldı
267
01:11:05,090 --> 01:11:05,600
Ah
268
01:11:06,409 --> 01:11:08,479
Hı-hı
269
01:11:28,830 --> 01:11:31,080
Doktor Lin, az önce söylediğiniz şey "siyah"
270
01:11:33,670 --> 01:11:36,819
Yardıma mı ihtiyacınız var? yardım edebilirim
271
01:11:39,710 --> 01:11:41,780
Gayet net hatırlıyorsun
272
01:11:42,439 --> 01:11:43,009
Sayılarda güç var
273
01:11:43,540 --> 01:11:44,710
Bu tür şeyler birbirine yardımcı olmalıdır.
274
01:11:58,830 --> 01:11:59,460
Evet
275
01:12:00,470 --> 01:12:01,100
Evet
276
01:12:04,010 --> 01:12:06,740
Anahtar mı bıraktı?
277
01:12:53,739 --> 01:12:54,309
Evet
278
01:13:04,000 --> 01:13:06,850
Bu senin ve benim işim, bunu birlikte yapmalıyız
279
01:13:09,859 --> 01:13:11,689
elveda
280
01:13:26,909 --> 01:13:29,699
Wang Ziyang, şimdi kükürte ihtiyacım var
281
01:13:29,699 --> 01:13:32,939
Ayrıca Rehmannia glutinosa, Ophiopogon japonicus, Forsythia suspensa, Sophora flavescens de vardır.
282
01:13:32,939 --> 01:13:36,299
Son olarak tıbbi bir şırıngaya ihtiyacım var
283
01:14:32,529 --> 01:14:33,219
hehe
284
01:14:33,840 --> 01:14:35,670
Kükürt aslında barutun hammaddesidir
285
01:14:35,670 --> 01:14:36,330
Barut
286
01:14:39,040 --> 01:14:40,090
6 No'lu Depo'da mevcut
287
01:14:49,529 --> 01:14:50,219
Evet
288
01:14:58,470 --> 01:14:59,220
Merhaba
289
01:15:05,000 --> 01:15:05,630
Hayır
290
01:15:06,819 --> 01:15:07,509
Ha?
291
01:15:09,560 --> 01:15:10,250
katılıyorum
292
01:15:12,949 --> 01:15:15,259
Evet
293
01:15:16,330 --> 01:15:17,680
Ah ha, bitti
294
01:15:25,989 --> 01:15:27,579
Evet
295
01:15:29,170 --> 01:15:30,280
Ah ımm
296
01:15:32,159 --> 01:15:32,789
Evet
297
01:15:56,529 --> 01:16:01,719
Bu olay açıkça veba enfeksiyonu önleme ve kontrolüne ilişkin otoritenin salgın önleme çalışmasını hedef alıyor.
298
01:16:30,918 --> 01:16:32,719
Karını görememekten korkuyorum
299
01:16:43,739 --> 01:16:44,309
Ha?
300
01:16:48,470 --> 01:16:50,960
Bugün 29 Haziran
301
01:16:55,290 --> 01:16:57,900
Wang Ziyang, teşekkür ederim
302
01:17:22,370 --> 01:17:23,350
Neden?
303
01:17:42,420 --> 01:17:44,860
İnsanlar savaşta neden bu kadar çok savaşırlar?
304
01:17:45,240 --> 01:17:48,380
Kendi ülkelerindeki erkekler bunu eşlerini ve çocuklarını korumak için yapıyor
305
01:17:48,380 --> 01:17:53,170
Diğer ülkelerden insanlar tarafından zorbalığa maruz kalmamak için
306
01:17:53,170 --> 01:17:56,149
Onlar tarafından öldürülmemek
307
01:18:03,640 --> 01:18:04,180
at
308
01:18:07,350 --> 01:18:08,250
Ruda ("Maluda", Japon ordusunun deneyciye verdiği isim)
309
01:18:08,250 --> 01:18:13,130
Sizin Çince dilinizde "deneysel malzeme" anlamına geliyor, değil mi?
310
01:18:14,130 --> 01:18:19,010
Şimdi hala planı ayarlamamız gerekiyor, bu yüzden inanıyorum ki
311
01:18:19,010 --> 01:18:22,890
İşlenmiş "Maruda" ile işbirliği yapmak daha kolaydır
312
01:18:22,890 --> 01:18:25,290
Sözde "İmparatorun iyi niyeti"
313
01:18:25,290 --> 01:18:29,690
Artık özgürlük için mücadele etme zamanı
314
01:18:29,690 --> 01:18:33,270
Önünde olana tutun, ben
315
01:18:33,270 --> 01:18:33,890
getir
316
01:18:35,970 --> 01:18:39,550
Hepimiz kazanan olalım
317
01:18:40,260 --> 01:18:45,190
Özgürlük bizi bekliyor ve tüm "İmparatorun iyi niyeti" sahte
318
01:18:45,190 --> 01:18:47,670
Şimdi özgürlük için savaşıyoruz
319
01:18:48,950 --> 01:18:49,670
zamanı geldi
320
01:18:53,380 --> 01:18:54,320
bugün
321
01:18:54,320 --> 01:18:57,260
Xiulian uygulayarak özgürlüğü kazanırız
322
01:20:44,160 --> 01:20:44,780
biz
323
01:23:24,850 --> 01:23:30,780
O zamandan beri dünyayı fethetme planı bir adım daha ileri gitti.
324
01:23:30,780 --> 01:23:35,300
Özgürlük Anıtı'nın tepesinden
325
01:23:36,640 --> 01:23:37,620
Yaklaşıyor
326
01:23:37,620 --> 01:23:43,080
Moskova'da Kızıl Meydan, Paris'te Eyfel Kulesi
327
01:23:44,400 --> 01:23:48,480
Ay ışığının altında gece gökyüzü karanlık, aynı benim gibi
328
01:23:48,480 --> 01:23:49,420
Buna öncülük eden ben olacağım
329
01:24:48,480 --> 01:24:49,840
kayıp
330
01:24:53,940 --> 01:24:58,200
Hey rehber, neredeyiz?
331
01:24:58,480 --> 01:25:02,240
Aptal olma
332
01:25:07,230 --> 01:25:10,270
Kardeşim! Erkek kardeş!
333
01:25:10,720 --> 01:25:11,780
Erkek kardeş!
334
01:25:12,400 --> 01:25:14,480
Erkek kardeş!
335
01:25:21,980 --> 01:25:22,160
Erkek kardeş!
336
01:25:24,710 --> 01:25:25,230
hemşehrim
337
01:26:52,990 --> 01:26:53,750
Merhaba
338
01:29:18,930 --> 01:29:22,440
Umarım biraz daha uzun yaşayabilirsin
339
01:29:29,060 --> 01:29:30,050
istemiyorum
340
01:29:31,949 --> 01:29:32,579
iyi
341
01:29:39,760 --> 01:29:42,189
Lao Ta ("Lao Chen" olduğu tahmin ediliyor, bir dil sürçmesi)
342
01:29:42,649 --> 01:29:43,219
Kardeşim!
343
01:29:46,619 --> 01:29:47,129
Hayır
344
01:29:56,229 --> 01:29:56,739
Evet
345
01:29:58,989 --> 01:30:00,519
Ah
346
01:30:12,399 --> 01:30:13,149
Kardeşim!
347
01:30:25,489 --> 01:30:26,178
iyi yaşa
348
01:31:18,619 --> 01:31:19,489
Ah
349
01:32:59,490 --> 01:33:01,800
Woo
350
01:33:02,930 --> 01:33:05,240
senin önünde
351
01:33:05,240 --> 01:33:12,980
Beklediğimiz Ekim ayı ve onu görmeyi gerçekten sabırsızlıkla bekliyoruz
352
01:33:13,310 --> 01:33:25,160
Başarısızlıktan hayatta kalmaya geçiş süreci gerçekten izlemeye değer; Yaratıcının bilgeliğini keşfetme sürecinde biz
353
01:33:25,510 --> 01:33:30,220
Biz de birbirimizi anlamalıyız
354
01:33:37,319 --> 01:33:38,009
Düşündüm ("Düşündüm" şeklinde tahmin edildi, dil sürçmesi)
355
01:33:44,000 --> 01:33:45,229
değil
356
01:33:47,600 --> 01:33:48,350
Evet
357
01:33:50,950 --> 01:33:53,620
Okulda bir şeyler yapmak istediğimi söyle
358
01:33:53,620 --> 01:33:57,340
Sonuçta gelemeyeceğimi nasıl bilebilirdim?
359
01:33:58,490 --> 01:34:00,440
Aslında bir kişi işbirliği yaptığı sürece
360
01:34:00,440 --> 01:34:02,479
Görünen o ki sen de gelmek istediğin günü beklemiyordun.
361
01:34:03,340 --> 01:34:04,390
Kim bu kadar şanslı?
362
01:34:04,390 --> 01:34:10,090
Bir de otobüs bileti aldım ihtiyar ("kardeş" diye tahmin ettim, dil sürçmesi)
363
01:34:10,899 --> 01:34:12,189
Oyuma kim dokundu?
364
01:34:12,189 --> 01:34:15,189
Ah? O halde neden düşüncelerinizi açıklamadınız?
365
01:34:19,020 --> 01:34:20,250
Bayan Hou
366
01:34:22,069 --> 01:34:23,899
Nasıl yardım çağıracağımı bilmiyorum, değil mi?
367
01:34:24,660 --> 01:34:28,470
Roma ordusu Avrupa kıtasına saldırırken
368
01:34:29,310 --> 01:34:32,280
Sadece o kahrolası soylular başlamaya cesaret edebilir
369
01:34:32,280 --> 01:34:34,020
İyi bir şeyler yeme şansın var
370
01:34:34,020 --> 01:34:37,020
Sebze çorbasına biber koymaya başladılar
371
01:34:38,189 --> 01:34:39,599
Oradaki insanlar
372
01:34:40,260 --> 01:34:41,370
Ayrıca davayı takip edin
373
01:34:41,930 --> 01:34:45,440
O dönemde biber çorbası içmek lüks sayılıyordu.
374
01:34:45,440 --> 01:34:46,880
Şaraba ne kadar çok insan eşlik ederse
375
01:34:46,880 --> 01:34:48,380
Kırmızı şarap daha pahalı
376
01:34:48,380 --> 01:34:48,920
Kırmızı şarap daha çok
377
01:35:38,550 --> 01:35:43,800
O yürek burkan günlerden kaçmak istiyorum
378
01:35:52,370 --> 01:35:53,720
Bu mektup o kadar iyi yazılmış ki
379
01:36:43,420 --> 01:36:45,010
Başkalarına söyledi
380
01:36:46,229 --> 01:36:47,939
ben de hamileyim
381
01:36:54,100 --> 01:36:58,510
Eşime hiç bu kadar nazik davranmamıştı
382
01:37:09,229 --> 01:37:14,599
Sadece bir parça sıcak tatlı patates yemek için
383
01:37:17,250 --> 01:37:21,420
Aslında insanlara Japon karşıtı kahraman Wang Ziyang olduğunu söyledi.
384
01:37:39,250 --> 01:37:40,360
Yalancı!
385
01:37:42,850 --> 01:37:44,560
Başkalarına yalan söylemek kolaydır
386
01:37:46,229 --> 01:37:48,179
Kendine yalan söylemek zor
387
01:37:50,819 --> 01:37:52,589
Ah, Yongzhang
388
01:37:54,090 --> 01:37:57,540
Asla Wang Ziyang olamayacaksın
389
01:38:21,290 --> 01:38:21,980
Evet
390
01:38:41,569 --> 01:38:42,199
ben
391
01:38:43,189 --> 01:38:43,759
Ah
392
01:38:46,520 --> 01:38:47,690
biliyorum
393
01:38:48,210 --> 01:38:52,860
Bana bak, dün gece anlattığım hikaye berbattı
394
01:38:52,860 --> 01:38:55,200
Gu Cunshan senden daha iyi konuşuyor
395
01:38:55,200 --> 01:38:57,360
Artık insanlara hikaye anlatmayın
396
01:40:04,130 --> 01:40:04,990
Masaj
397
01:40:27,910 --> 01:40:30,070
Buraya gel ve bana masaj yap
398
01:40:34,760 --> 01:40:36,859
Ne için?
399
01:45:30,840 --> 01:45:31,890
ben
400
01:45:40,430 --> 01:45:45,200
Merak etme, cennette hiç Japon olmayacak
401
01:45:53,020 --> 01:45:56,290
Az önce söylediğim "orospu çocuğu" ol ve iyi bir hayat yaşa
402
01:45:56,290 --> 01:45:57,070
Yukarı gel
403
01:46:12,069 --> 01:46:12,999
ben
404
01:46:16,729 --> 01:46:17,479
Evet
405
01:46:21,260 --> 01:46:22,010
işte bu
406
01:46:23,140 --> 01:46:23,890
sadece söyleyeceğim
407
01:47:53,409 --> 01:47:55,299
devam edeceğim
408
01:47:56,919 --> 01:47:58,149
Ona yardım et ("intikamını almasına yardım et" olduğu varsayılır, dil sürçmesi)
409
01:47:58,149 --> 01:47:58,869
ben gidiyorum
410
01:48:01,159 --> 01:48:02,329
Bu taraftan
411
01:48:03,260 --> 01:48:05,090
Terim suya dönüştü
412
01:48:05,090 --> 01:48:06,709
uzun zamandır seni arıyorum
413
01:48:07,590 --> 01:48:08,760
o yer
414
01:48:09,069 --> 01:48:13,779
Amca, ben sadece barışçıl bir dünya görmek istiyorum, başka bir şey değil.
415
01:48:13,779 --> 01:48:17,199
bence sen çok harikasın
416
01:48:17,199 --> 01:48:20,079
Neyse, biraz da sokakları yönetmekten bahsedelim (muhtemelen “komşuları yönetmek”, bir dil sürçmesi)
417
01:48:20,640 --> 01:48:24,870
Binlerce yıldır herkes bu günü sabırsızlıkla bekliyordu
418
01:48:24,870 --> 01:48:27,330
Herkesin güvende olmasını diliyorum
419
01:48:27,330 --> 01:48:32,370
O zamanlar Zide (adı saklı) vatan uğruna eyalette ölmüştü.
420
01:48:32,749 --> 01:48:40,999
Bugün barış olsun ki herkes canını kurtarmak için aceleyle koşmak zorunda kalmasın
421
01:48:41,479 --> 01:48:45,289
Seni küçümsememe izin verme, barıştan uzak değiliz
422
01:48:53,100 --> 01:48:53,790
Evet
423
01:51:18,299 --> 01:51:18,929
Evet
424
01:51:28,149 --> 01:51:29,739
Hayır
425
01:51:30,919 --> 01:51:31,549
yapmıyorum
426
01:51:32,729 --> 01:51:33,839
Kitap ("Amca" olduğu tahmin ediliyor, dil sürçmesi)
427
01:51:45,159 --> 01:51:45,729
Evet
428
01:51:56,489 --> 01:51:58,199
Ben, biraz bekleyeceğim
429
01:52:07,289 --> 01:52:08,999
Ayrıca il parti komitesinden de yardım istedi.
430
01:52:10,049 --> 01:52:12,479
Benim adım Dong Tianquan
431
01:52:12,479 --> 01:52:14,759
Benim adım Ji Xingtian
432
01:52:14,759 --> 01:52:17,099
Benim adım Liu Hansheng ("ülke" bir dil sürçmesidir, düzeltildi)
433
01:52:17,099 --> 01:52:19,199
Benim adım Tian Lushun
434
01:52:19,199 --> 01:52:20,759
Benim adım Zhao Changchun
435
01:52:21,119 --> 01:52:23,009
Ben burada öldüm Rahibe Su (isim, ayrılmış)
436
01:52:23,719 --> 01:52:25,189
Ben Wu Chunfu'yum
437
01:52:25,189 --> 01:52:27,049
Ben Wu Tiangui'yim
438
01:52:27,489 --> 01:52:28,779
Benim adım Ma Linshan
439
01:52:28,779 --> 01:52:30,939
Benim adım He Bozhen
440
01:52:30,939 --> 01:52:32,979
Benim adım Xu Zhaotie ("uzun ayak kalkanı" bir dil sürçmesidir, düzeltildi)
441
01:52:35,989 --> 01:52:37,039
Ben Liu Shijie'yim
442
01:52:37,039 --> 01:52:38,299
Ben Li Houbin'im
443
01:52:38,299 --> 01:52:39,679
Benim adım Anfu
444
01:52:39,739 --> 01:52:41,659
Benim adım Zhang Zhenqi
445
01:52:41,659 --> 01:52:43,879
Benim adım Guo Enchang (“Benim adım Yuanmei” bir dil sürçmesidir, düzeltildi)
446
01:52:43,879 --> 01:52:47,599
Benim adım Wang Yao, hadi hep birlikte bağıralım
447
01:52:47,632 --> 01:52:59,242
(Parçalanmış günlük cümleler, bağlamı koruyun) Çıtır domuz eti, kızarmış domuz eti, size güvenli bir yolculuk diliyorum diyen bir mesaj bırakın.
448
01:52:59,275 --> 01:53:10,885
(Bağlam eklemek için günlük konuşma dilindeki parçalara bölünmüş cümleler) Tehlikede kazanmak için para hayatınızı kurtarabilir. Aslında Lao Zhang, Zhang Baoqing, Wang Ma ve Lin Lin (tüm isimler) tamamen bize aittir.
449
01:53:11,239 --> 01:53:13,549
(günlük konuşma dilinde parçalı cümle, revize edilmiş) Şarap içmek büyülü bir hayattır
450
01:53:17,619 --> 01:53:18,249
Evet
451
01:53:26,369 --> 01:53:27,119
Hayır
452
01:53:27,609 --> 01:53:28,479
varış
453
01:53:32,119 --> 01:53:32,749
yarın
454
01:53:35,339 --> 01:53:35,909
ben
455
01:53:36,869 --> 01:53:38,579
hayat
456
01:53:45,389 --> 01:53:46,799
Çünkü
457
01:53:49,239 --> 01:53:49,809
sen
458
01:53:51,179 --> 01:53:55,109
Hayır, öylece bırakamayız
459
01:53:55,839 --> 01:53:56,529
babam
460
01:53:58,969 --> 01:53:59,599
Ke Ge ("Ke Gu" olduğu tahmin ediliyor, bir dil sürçmesi)
461
01:54:15,859 --> 01:54:16,429
Evet
462
01:54:19,799 --> 01:54:20,429
Hayır
463
01:54:20,989 --> 01:54:23,359
ben
464
01:54:47,699 --> 01:54:48,989
ben
465
01:55:10,219 --> 01:55:10,789
bu
466
01:55:21,659 --> 01:55:25,349
Sırrı her zaman bir takıma sakla
467
01:55:25,649 --> 01:55:29,879
Birisi askeri üssün sırlarını sızdırırsa
468
01:55:29,879 --> 01:55:34,319
Onu dünyanın sonuna kadar kovalasak bile bu kişiyi bulmalıyız.
469
01:55:44,569 --> 01:55:47,899
Ben bir kız kardeşim ve ağustos olduğunu hatırlıyorum; Ben bir kız kardeşim ve eylül gibi görünüyor
470
01:55:47,899 --> 01:55:49,939
Ben kız kardeşim, Haziran olmalı
471
01:55:49,939 --> 01:55:54,799
Hükümdarları düşen kiraz çiçekleri kadar ikiyüzlüdür
472
01:56:08,859 --> 01:56:18,069
ben ve sen
473
01:57:30,479 --> 01:57:31,589
Bilmiyorum
474
01:57:34,829 --> 01:57:36,838
Gerçekten yakışıklı değil miyim?
475
01:57:43,319 --> 01:57:44,909
Peki, ben de
476
01:57:47,729 --> 01:57:48,659
Ah
477
01:57:49,549 --> 01:57:50,419
Evet
478
01:57:52,199 --> 01:57:52,769
Evet
479
01:57:56,549 --> 01:57:57,479
Hayır
480
01:57:58,329 --> 01:57:59,019
Hayır
481
01:58:17,239 --> 01:58:21,949
seni tekrar görmeyi umuyorum
482
01:58:24,329 --> 01:58:29,219
Vahşi doğanın uçsuz bucaksız çayırları kadar rahatım
483
01:58:30,779 --> 01:58:35,309
Garip düşünceleri saklamak
484
01:58:35,309 --> 01:58:38,549
Önceki adımı hatırlayamıyorum
485
01:58:39,249 --> 01:58:44,199
Artık her yüz korku taşımıyor
486
01:58:45,520 --> 01:58:52,090
umarım seni tekrar gördüğümde
487
01:58:53,039 --> 01:58:58,529
Sen güneşte açan gülümsemesin
488
01:59:00,349 --> 01:59:07,639
Tüm korkularımı bir kenara bırakıp sana bakmama layıksın
489
01:59:08,139 --> 01:59:10,629
veda
490
01:59:11,270 --> 01:59:13,520
artık uzakta değil
491
01:59:14,249 --> 01:59:15,599
Evet, evet! sahip olmak!
492
01:59:16,389 --> 01:59:19,179
canım
493
01:59:19,639 --> 01:59:20,209
alıyorum
494
01:59:21,379 --> 01:59:22,309
seni özledim
495
01:59:23,819 --> 01:59:29,789
Tüm hayal kırıklıklarımı geçmişte bırakıyorum
496
01:59:31,279 --> 01:59:41,509
Umarım zaman seni tüm beklenmedik hayallerini gerçekleştirmeye götürebilir
497
01:59:41,839 --> 01:59:48,409
canım
498
01:59:50,499 --> 01:59:52,569
seni özledim
499
01:59:53,009 --> 01:59:59,159
Tüm anılarımı zamanında saklıyorum